America's main pot of workforce dollars often doesn't lead to jobs that actually pay people a living wage. Here is a way for doing things better.